Текст песни Joe Hisaishi - Princess Mononoke Theme Song Принцесса Мононоке

はりつめた弓の
ふるえる弦(つる)よ
月の光にざわめく
おまえの心

とぎすまされた刃(やいば)の美しい
そのきっさきによく似た
そなたの横顔

悲しみと怒りにひそむ
まことの心を知るは
森の精
もののけ達だけ
もののけ達だけ

Haritsumeta yumi no
furueru tsuru yo
tsuki no hikari ni zawameku
omae no kokoro

togisumasareta yaiba no utsukushii
sono kissaki ni yoku nita
sonata no yokogao

kanashimi to ikari ni hisomu
makoto no kokoro wo shiru ha
mori no sei
mononoke tachi dake
mononoke tachi dake

Joe Hisaishi - Princess Mononoke Theme Song (Принцесса Мононоке)