Текст песни в исп. Л.Г. Зыкиной несколько отличается от следующего
Калинушку с малинушкой вода поняла
Калинушку с малинушкой вода поняла
На ту пору матушка меня родила.
Не собравшись с разумом, замуж отдала
На чужедальнюю сторонушку.
Чужая сторонушка без ветру сушит
Чужой отец с матерью безвинно крушит.
Не буду я к матушке ровно три годка
На четвертый к матушке пташкой полечу,
Горемычной пташечкою кукушечкой.
Сяду я у матушки в зеленом саду
Своим кукованьем весь сад изсушу,
Слезами горючими весь сад потоплю,
Родимую матушку сердцем надорву.
Матушка по сеничкам похаживает,
Невестушек ластушек побуживает
Вы встаньте, невестушки, голубки мои
Что у нас за пташка в зеленом саду?
Большая невестушка велит застрелить
Меньшая невестушка просит погодить.
Родная сестрица, залившись слезами,
Молвила не наша ль горюша сюда
Прилетела пташкой с чужой стороны?
Сахаров, книга III, стр. 208 (семейная). Отечественныя Записки 1841 года, том XIX, критика, стр. 92 (свадебная).
